Significado de la palabra "somebody’s ears are burning" en español
¿Qué significa "somebody’s ears are burning" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
somebody’s ears are burning
US /ˈsʌm.bɑːd.iz ɪərz ɑːr ˈbɜːr.nɪŋ/
UK /ˈsʌm.bə.diz ɪərz ɑː ˈbɜː.nɪŋ/
Modismo
le arden los oídos
used to say that someone whose name has just been mentioned is probably being talked about at that moment
Ejemplo:
•
We were just talking about Sarah, and then she walked in. Her ears must be burning!
Estábamos hablando de Sarah, y luego ella entró. ¡Sus oídos deben estar ardiendo!
•
I wonder if John's ears are burning, we've been discussing him for an hour.
Me pregunto si a John le están ardiendo los oídos, hemos estado hablando de él durante una hora.